根据周三公布的来自德国6个州的初步数据显示，8月份德国通胀势头有所减弱，原因是来自休闲服务季节性涨价及取暖油价格的压力减轻。

数据显示，德国8月份消费者物价指数(CPI)较前月下降0.3%，较上年同期上升3.1%，低于7月份3.3%的年率升幅。7月份CPI较6月份上升0.6%。
　　
此前接受调查的18位分析师的预期中值显示，德国8月份CPI较前月下降0.2%，较上年同期上升3.2%。

数据还显示，德国8月份调和消费者物价指数(HICP)较上年同期上升3.3%，脱离了7月份创下的12个月新高3.5%。